Selasa, 04 Maret 2014

Ucapan-ucapan Belasungkawa dalam Bahasa Inggris

Ungkapan belasungkawa atau dalam bahasa inggris disebut "Condolences" merupakan ungkapan, ucapan, atau ekspresi rasa belasungkawa atas musibah meninggal, kecelakaan, kehilangan barang, dan yang lainnya.

Ada beberapa kata atau kalimat yang biasa digunakan untuk mengekspresikan rasa belasungkawa terhadap orang lain, tapi kita harus melihat situasi dan kondisinya juga agar ucapan kita tepat.

Berikut penjelasannya :

1. Ekspresi belasungkawa ketika ada keluarga seseorang atau teman yang meninggal

- I am so sorry to hear about your loss.

- I was heartbroken by this sad news.

- I will never forget when he/she…(Tambahkan kalimat tentang pengalaman atau sesuatu yang tidak bisa anda lupakan tentang orang yang meninggal tersebut)

2. JIka dalam bentuk tulisan, sms, email, atau surat

 - He/She will be sadly missed. (Tambahkan detail yang menggambarkan kualitas terbaik orang ini Misalnya:. Dia adalah pendengar terbaik ATAU Dia selalu ada saat aku butuh bantuan dengan anak-anak..)

- I’m sorry, but I am at a loss for words. (Jika Anda tidak bisa memikirkan hal lain untuk dikatakan atau ditulis.)

- If you need anything, please ask. (Then offer something specific, such as help with the kids or a home cooked meal or a coffee date.)

- When you are feeling up to it, let’s have coffee together.

- I’m here for you if you need anything.

- Thanks for taking the time to let me know about _________ (nama orang yang meninggal).

3. Jika anda memberi sesuatu atau sumbangan kepada keluarga yang meninggal

- Please accept these flowers from our family.

- I have made a donation to our school in (isi dengan nama orang yang meninggal) honour

- As per your request, we have made a donation to (nama si meninggal) in lieu of flowers.

4. Pada penutup catatan atau ucapan belasungkawa

- Your family will be in my thoughts and prayers.

- Wishing you peace as you grieve this loss.

Dalam menggunakan ucapan belasungkawa dalam bahasa inggris anda juga harus melihat kondisinya dan cocokkan kondisi tersebut dengan kalimat condolences yang tepat. Semoga bermanfaat!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar